![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=1070x10000:format=jpg/path/s7894221ac2053bed/image/i4a9ae7fcdb15cc0b/version/1557725304/image.jpg)
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s7894221ac2053bed/image/i15338bc31aea054b/version/1631581006/image.jpg)
ciel d'ete
Like a clear blue sky, our feelings are also bright.
ciel d'ete
ー 青空のように気持ちも晴れやかに ー
Like a clear blue sky, our feelings are also bright.
【Made In Japan】
CONCEPT
——— CONCEPT ———
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s7894221ac2053bed/image/i752bbd527fd5da26/version/1631585758/image.jpg)
フランス語でciel d'eteは「夏空」という意味です。
爽やかな青空に似合うボーダーアイテムを提案しております。
ciel d'eteの服を着ると、明るい気持ちになり着心地も良く、体も気持ちもリラックスできるボーダーアイテムを提案していきます。
In French, ciel d'eté means "summer sky".
We have a proposal in mind for some border items that look as good as a refreshing blue sky.
Wearing the clothes of ciel d'ete, will make you feel cheerful.
This is a border item that is comfortable to wear and can put your body and mind at ease.
We will continue to work with this concept.
![](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s7894221ac2053bed/image/i2518d31dc0e4abc5/version/1665110053/image.jpg)